¿Se puede hacer volar una vieja locomotora? ¡Por supuesto! Para proteger Lummerland de la temible banda de piratas «Los 13 Salvajes», Jim Botón y su mejor amigo, el maquinista Lucas, convierten a Emma en una máquina voladora y emprenden un peligroso viaje en el que podría cumplirse el mayor deseo de Jim: descubrir la verdad sobre su misterioso origen.