Diana es atormentada por un sueño en donde Alejandro y Maximiliano rivalizan por su amor. A su llegada al bar de Paco Emilio le hace saber a Silvia su opinión quien tras haber estado secuestrada y se decidió a disfrutar de la vida al querer bailar toda la noche. Diego acosa a Diana a pesar de saber que la muchacha no quiere saber de él. En el bar de Paco Silvia se reencuentra con Mariposa.