En la biblioteca tras sorprender a Diana con su presencia Maximiliano ejerce su influencia de seducción sobre ella hasta lograr besarla y tratar de convencerla de que estén juntos pese a sus sospechas de que Diana mantiene una romántica relación con el Dr. Leonardo. Entre tanto al trasladar a Marfil al hospital Pedro recibe el mortal diagnóstico de su esposa.