Rojas sale del hospital tras recibir una brutal paliza en la que Carrasco también participó en secreto. El intento de intimidarlo solo refuerza su necesidad de seguir investigando, pero su teoría se desmorona cuando se prueba la inocencia del conductor de La Ponderosa, a quien consideraba el principal sospechoso. Paralelamente, Andrea investiga el pasado de Rojas y una amenaza contra su hijo Diego lleva al capitán al límite.