After his small business took a huge hit during COVID-19 lockdowns, a man sets out to document the pandemic's impact on the lives of other Americans.