Ana sigue compaginando su trabajo como niñera y sus actuaciones en el club Chicago. Sin embargo se produce una importante novedad en su vida: la asistente social que le ayuda en la búsqueda de su madre.