Nicolás ofrece a Mario la posibilidad de hacerse con el único objeto que su padre no consiguió robar: el huevo Fabergé, conocido como "La ninfa de oro". Lo que en un principio parece la ocasión de acabar el trabajo paterno, se convierte en competición cuando Mario descubre que su progenitor también ha decidido robarlo.