Carlos and Miranda's attempt to forget about their random kiss gets tricky when they discover someone else knows. Collette is home alone when Jade returns to her door with severe labor pains, can she help Jade through this traumatic moment?